Aptana Studio 3.6.1−インストールと日本語化（Pleiades）
Aptana3.6.0使ってましたが、3.6.1に上がってたようなのでいざインストール！
と思ったらちょっとハマったのでメモ。
3.6.1のインストール
1.まずはダウンロード2.インストール →エラー(!!)Aptana_Studio_3_Setup_3.6.1.exe
いつもなら特に問題なくインストールが進んで行くのですが、今回は途中でエラーでた・・
Failed to correctly acquire installer_nodejs_windows.msi file:CRC error.
とか出てる。なんじゃコリャ。てことでググってみる。
↓こちらのサイトを参考にさせていただきました Node.js関係の問題らしい。とりあえず手動でインストールしてみる
installer_nodejs_windows.msi
その後、もう一度「Aptana_Studio_3_Setup_3.6.1.exe」を実行してみるも、同じエラーが出る・・くっ。
気休めにパソコン再起動とかしてみる・・やっぱ一緒（当たり前か）
今度はコマンドプロンプトでコマンド使ってインストールを試みる。
以下コマンドプロンプト：
今度はうまくいったっぽい！
2) 日本語化する
今回はをダウンロード(前は安定版というのをダウンロードしてましたがサイト内にそのような表示を見つけられず、Pleiadesプラグイン[windows]というボタンからDL)1) pleiades-win.zipを解凍。
2) pleiades-win/features/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades（フォルダ）を
→Aptanaの「features」フォルダ内へコピー
C:\Users\[ユーザー]\AppData\Roaming\Appcelerator\Aptana Studio\features ※Windows10の場合
3) pleiades_1.3.1/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades（フォルダ）を→Aptanaの「plugins」フォルダ内へコピー
C:\Users\[ユーザー]\AppData\Roaming\Appcelerator\Aptana Studio\pluginss ※Windows10の場合
4)eclipse.exe -clean.cmd をAptanaフォルダへコピーC:\Users\[ユーザー]\AppData\Roaming\Appcelerator\Aptana Studio
で、中身を少し編集start /d "%~dp0" .\AptanaStudio3.exe -clean %* …そのままだとeclipse.exeになっとります。
5) AptanaStudio.iniに次の行を追加んで、起動してみる。ん？ショートカットから起動しない…再びググる。
↓こちらのサイトを参考にさせていただきましたショートカットのプロパティみたら確かに空白。
[リンク先]の中身をコピーして「AptanaStudio3.exe」部分を削除したものを
[作業パス]にいれたら(C:\Users\[ユーザー]\AppData\Roaming\Appcelerator\Aptana Studio\)
無事起動できました。ふー。
